Centre Interculturel de Mons et du Borinage
Centre Interculturel de Mons et du Borinage
Centre régional pour l'intégration des personnes étrangères

Actualits

FLASH INFO – CIMB

mai 10th, 2016 by

Cher·e·s partenaires, Suite aux recommandations gouvernementales, nous vous informons que les activités du CIMB seront limitées jusqu’au 19 avril inclus. L’ensemble des réunions, formations et séances d’information seront annulées jusqu’au 19 avril inclus. Des communications ultérieures vous parviendront concernant la réorganisation de ces différentes rencontres. L’équipe reste disponible par mail à l’adresse cimb@skynet.be et par […]

Information multinlingue concernant la pandémie du Coronavirus

avril 11th, 2016 by

Le Setisw, service agréé d’interprétariat en milieu social par la Région wallonne,  a pris l’initiative de traduire les mesures de précaution et les décisions du gouvernement pour lutter contre le coronavirus COVID-19. Du point de vue du Setisw, les personnes réfugiées, migrantes, « trans-migrantes » ont aussi droit à l’accès à l’information pour à la […]

vidéos explicatives des mesures d’hygiène contre le coronavirus en différentes langues étrangères

avril 11th, 2016 by

Le Setisw, service d’interprétariat en milieu social,  a pris l’initiative de traduire les mesures de précaution et les décisions du gouvernement pour lutter contre le coronavirus COVID-19. Elle met à disposition des personnes réfugiées, migrantes, « trans-migrantes », des vidéos explicatives, traduites en différentes langues étrangères, sur les mesures d’hygiène contre le coronavirus. Les liens […]

Covid-19 : Mesures et dispositions des Communes relevant du territoire de compétences du CIMB

avril 11th, 2016 by

Le CIMB a réalisé un document reprenant les mesures et dispositions prises dans chaque commune, relevant de son territoire de compétences, pour lutter contre le coronavirus COVID 19. Il peut être consulté sur notre site internet en cliquant sur l’image ci-dessous ou sur ce lien: >>> www.cimb.be….

Informations multilingues pour les migrant(e)s victimes de violences conjugales

avril 11th, 2016 by

Des informations multilingues pour les personnes migrantes victimes de violences conjugales sont rendues disponibles, par le projet européen ACCESS d’une part, et par le SetisW d’autre part: Pour consulter les infos du projet européen ACCESS et si vous cherchez une écoute et une orientation dans votre langue, consultez le site www.we-access.eu (mapping des services, tchat, […]