Actualités

Après un retour progressif au CIMB, nous avons repris toutes et tous en présentiel, le 8 juin. Nos bureaux  et lieux d’accueil seront accessibles moyennant les règles imposées par le Conseil  National de Sécurité (nous avons tout mis en place  pour vous accueillir dans les meilleures conditions possibles dans le respect de ces règles). Néanmoins, […]

Après la mort de Georges Floyd aux Etats-Unis, plusieurs milliers de manifestant.e.s à travers le monde jusqu’en Belgique se sont fait entendre, appelant à l’action contre les violences policières et le racisme systémique. La Coalition pour un plan d’action interfédéral de lutte contre le racisme (Coalition NAPAR) lance aujourd’hui un mémorandum avec plus de 50 […]

Le Setisw, service d’interprétariat en milieu social,  a pris l’initiative de traduire les mesures de précaution et les décisions du gouvernement pour lutter contre le coronavirus COVID-19. Elle met à disposition des personnes réfugiées, migrantes, « trans-migrantes », des vidéos explicatives, traduites en différentes langues étrangères, sur les mesures d’hygiène contre le coronavirus. Les liens […]

Le Setis wallon a, comme pour les trois précédentes phases, traduit les mesures de la phase 4 du déconfinement (actuellement disponibles en 5 langues : Arménien Italien Portugais Swahili et Tchétchène). Le CIMB rend celles-ci disponibles sur son site internet www.cimb.be (il vous suffira de cliquer sur la langue de votre choix pour accéder au fichier […]

Pour qu’il n’y ait pas de George Floyd en Belgique… L’image de l’américain George Floyd mort après de longues minutes d’agonie, le cou compressé sous le genou d’un policier, a fait le tour des médias et des réseaux sociaux de la planète. Dramatique fait divers survenu de l’autre côté de l’Atlantique, preuve accablante de la […]