Centre Interculturel de Mons et du Borinage
Centre Interculturel de Mons et du Borinage
Centre régional pour l'intégration des personnes étrangères

Brochure « La santé en question »

La brochure « La santé en question » a été conçue par les Centres Régionaux d’Intégration de Wallonie et Fedasil Morlanwelz, et réalisée à l’attention du personnel de la santé pour faciliter la communication avec les patients qui ne maîtrisent pas suffisamment la langue française.

La brochure contient :

  • un schéma corporel simplifié ;
  • une échelle de la douleur par émoticône, par terme-clé ou par valeur ;
  • des pictogrammes de diverses posologies concernant la prise éventuelle d’un traitement médical ;
  • la traduction de différents termes médicaux en arabe, espagnol et anglais pour faciliter les échanges avec la personne en difficulté.

Pour télécharger la brochure, cliquez sur ce lien